Amelei, majava ja kuningas katolla(Ameley, der Biber und der König auf dem Dach)
- Käännös: Ryömä, Liisa (1997)
Ilkeä äiti lähettää pienen Amelei-tytön etsimään mustaa hunajaa, jotta Amelein sisar Murxa saisi mustarastaan lupaamaan kruunun. Mustaa hunajaa vartioi kuitenkin kauhistuttava pöllö ja Amelein on käytettävä koko neuvokkuutensa täyttääkseen tehtävänsä. Jännittävällä matkallaan Amelei saa apua monilta hahmoilta, haltijattarelta, majavalta ja hupsulta kuninkaalta. Mutta kuka on mikäkin ja miten outo taika on muuttanut kenet miksikin, se selviää vasta näytelmän lopussa.
Tankred Dorstin yhdessä vaimonsa Ursula Ehlerin kanssa kirjoittama riemastuttava lastennäytelmä puhuu ihmisyydestä, peloista ja rakkaudesta.