Kauppamatkustajan kuolemaDeath of a Salesman
Kirjoitusvuosi:
1949
Naisia: 5, miehiä: 8
- Käännös: Milonoff, Aleksi (2019)
- Käännös: Peltola, Sirkku (2005)
”Arthur Millerin näytelmä Kauppamatkustajan kuolema kantaesitettiin vuonna 1949, ja siitä pitäen se on kuulunut näytelmäkirjallisuuden kivijalkaan. Amerikkalaisen unelman perusteitaan myöten kyseenalaistava teos on mainittu jopa parhaaksi koskaan kirjoitetuksi draamaksi, ja se on järkyttänyt ihmisten mieliä ympäri maailmaa. … Näytelmän klassisesta luonteesta kertoo, että sen sisältö on muuttunut vuosikymmenten saatossa entistäkin ajankohtaisemmaksi. Jos suuri osa suomalaisnuorista ilmoittaa tavoittelevansa kuuluisuutta ja sitä kautta oletettua suosiota ja rikkauksia, eivätkö ne ole Willy Lomanin unelmia?” (Irmeli Haapanen, Turun Sanomat 16.1.2005)