Palkkamurhaajan painajainen(L'emmerdeur)
- Käännös: Lounatvuori, Reita (2016)
Palkkamurhaajan painajainen on huippuunsa viritetty farssikomedia kahdesta miehestä, jotka majoittuvat vierekkäisiin hotellihuoneisiin. Toinen on ammattitappaja ja toinen itsetuhoinen, vaimonsa hylkäämä ressukka. Kansainvälisen tason huipputehokas palkkamurhaaja asettuu hotellihuoneeseen tehtävänään hoidella vastapäisestä oikeustalosta poistuva hankala todistaja. Viereiseen huoneeseen majoittuu itsemurhaa hautova maalaiskylän paikallislehden valokuvaaja, joka on juuri saanut tietää vaimonsa lähteneen psykiatrinsa matkaan. Siksi onkin täysin luonnollista, että juuri palkkatappaja joutuu huolehtimaan naapurihuoneen itsetuhoisesta, keski-iän kriisissään piehtaroivasta riesasta, ennen kuin pääsee hoitamaan omaa tehtäväänsä. Uuden parhaan ystävänsä mukana murha-ammattilainen saa harmikseen kirjavan valikoiman muita innokkaita asiaan sekaantujia – hotellin henkilökuntaa, lääkäriä, ex-vaimoa ja poliisia. Uudet tulijat kiihdyttävät mielipuolisia tilanteita kohti tämän kaoottisen ja äärimmäisen viihdyttävän farssin hillittömiä loppuhuipennuksia.