TasapainoiluaVaa´an kielellä(A Delicate Balance)
Naisia: 4, miehiä: 2
- Käännös: Manner, Eeva-Liisa (1967)
Tobias ja Agnes ovat aviopari, jonka liitto on väljähtynyt. Heidän luonaan asuu myös Agnesin alkoholisoitunut sisar. Eräänä iltana heidän luokseen tulee heidän tyttärensä, jonka neljäs avioliitto on kariutunut. Samana iltana ovelle kolkuttaa myös ystäväpariskunta Edna ja Harry, jotka pakenevat juuri kokemaansa irrationaalista pelkoa. Edna ja Harry majoittautuvat ystäviensä kotiin. Henkilöiden välisiin suhteisiin kätkeytyy suuria jännitteitä.
Näytelmä sai Pulitzer-palkinnon v.1966. Ei harrastajaoikeuksia.