Vaarallisia suhteitaLes liaisons dangereuses
Naisia: 6, miehiä: 3
- Käännös: Ekholm, Rauno (1986)
Markiisitar de Merteuil ja kreivi de Valmont ovat ylivertaisia pelureita intohimon pelikentällä. Kun markiisitar janoaa kostoa hänet hylänneelle rakastajalle, hän yllyttää kreiviä viettelemään tämän neitseellisen morsiamen. Valmontilla itsellään taas on tähtäimessään vielä vaikeampi kohde: hyveellinen ja uskollinen rouva de Tourvel. Mutta on yksi asia, jota he eivät ole ottaneet huomioon, ja joka saa pelin ryöstäytymään heidän käsistään: aito rakkaus.
Choderlos de Laclos’n klassisen romaanin näyttämösovitus on jäätävän kylmä ja hehkuvan kuuma draama seksistä, vallasta ja manipuloinnista. Sen älyllisyyden ja hienostuneisuuden alla sykkii kiihkeä, tuhoava intohimo.