Heggie, IainAmerikan hanuriAmerican Bagpipes

Tytär tulee Amerikasta käymään perheensä luona. Hänen salaisena tahtonaan on ottaa yhteyttä vuosia aiemmin kadonneeseen veljeen, joka voisi auttaa Sannin pyrkimyksessä saada äiti luopumaan huonosta avioliitosta ja muuttamaan Amerikkaan. Asiat eivät kuitenkaan mene suunnitelmien mukaan, ja lopulta perheen sisältä paljastuu mitä suurempia ongelmia.

John Wighting awardilla palkittu näytelmä tarkastelee perheen ongelmia viiltävän tarkasti unohtamatta kuitenkaan nasevaa huumoria.