Ilveksen hetkiIsoisän talossa(Lodjurets timma)
Naisia: 2, miehiä: 1
- Käännös: Saaritsa, Pentti (1987)
Tapahtumapaikkana on mielisairaala, jonne päähenkilö, nuori poika on suljettu. Hän on tappanut iäkkään pariskunnan, yrittänyt aivan äskettäin tappaa toisen potilaan, sen jälkeen poika on tappanut oman kissansa ja yrittänyt itsemurhaa. Näytelmässä häntä tulevat tapaamaan nuori psykologi ja naispappi. Keskustelun aikana poika kertoo yhä enemmän itsestään, ja alun perin vastenmielisyyttä tuntenut pappi alkaa ymmärtää poikaa. Sen sijaan psykologi on kyvytön näkemään oman ammattiauttajan roolinsa yli. Lopulta psykologi yrittää vaientaa pojan, mutta pappi estää sen. Psykologi häipyy ja pappi jää yksin pojan huoneeseen. Myöhemmin hän sanoo itsensä irti valtionkirkosta, alettuaan ”aavistaa että Jumala on kissa ja että isoisän talo on rakkaus.”