Auringon polttamat(Burnt by the Sun)
- Käännös: Kaskinen, Teemu (0)
On kaunis kesäinen päivä
vuonna 1936 huvilassa Moskovan lähellä. Neuvostoupseeri, eversti Kotov
perheineen asuu vaimonsa Marusjan lapsuudenkodissa, jossa mummot muistelevat
vanhoja aikoja ja toisaalta Kotovin 10-vuotias tytär Nadja ihailee isäänsä ja pioneereja.
50-vuotias eversti on talonpoikainen, karskikin, mutta myös kaikkien tuntema
kansallissankari. Miestään parikymmentä vuotta nuoremman Marusjan perhe taas on
vanhaa yläluokkaa ja musiikkisukua, joka on neuvostovallankumouksessa
menettänyt merkityksensä. On kuitenkin kesä, uidaan ja saunotaan
Yhtäkkiä kylään saapuu
Marusjan nuoruudenrakastettu, pianisti Mitja. Kotovia lukuun ottamatta kaikki
ilahtuvat. Soitto soi ja laulu raikaa - mutta mikä toi Mitjan takaisin? Ja
ennen kaikkea mikä hänet sai lähtemään pois yksitoista vuotta aiemmin?
Auringon polttamat perustuu Nikita Mihalkovin
samannimiseen elokuvaan ja Nikita Mihalkovin ja Rustan Ibragimbekovin käsikirjoitukseen. Se on traaginen tarina Stalinin vainoista, valheista
ja salaisuuksista. Kenen lupauksiin voi luottaa isä aurinkoisen poltteessa?