Aarresaari(Treasure Island)
Kirjoitusvuosi:
2013
- Käännös: Lintula, Esko (1990)
Vapaasti käännetty ja modernisoiden kirjoitettu näytelmä R.L. Stevensonin klassikkokirjasta on päällisin puolin puhdasverinen seikkailu, ja sen voi varsinkin pikkuväki katsoa juuri tuosta näkökulmasta. Vähän varttuneemmat löytävät tekstistä myös esimerkiksi ahneuden ja lojaalisuuden teemoja.
Seikkailu alkaa, kun nuori J.Hawkins saa käsiinsä merirosvojen aarrekartan ja varustaa ystäviensä kanssa laivan. Miehistö on kuitenkin heidän kannaltaan valitettavan kehnosti valittu - merirosvoja melkein joka sorkka, pahimpana jalkapuoli Long John Silver. Tästä seuraa tietysti vehkeilyä, käsirysyä, miekan kalistelua ja kiperiä tilanteita, ennen kuin kaukaisen saareen aarre on etsijöidensä ulottuvilla.