Pinter, HaroldKotiinpaluuThe Homecoming

Naisia: 1, miehiä: 5
  • Käännös: Loponen, Seppo (1965)
  • Käännös: Lounatvuori, Reita (2011)


70-vuotias Max asuu veljensä ja kahden aikuisen poikansa kanssa. Kolmas poika Teddy, filosofian tohtori Yhdysvalloista,  tulee vierailulle vaimonsa Ruthin kanssa. Isällä ja veljillä on heti suunnitelmia siitä, miten Ruth voisi jäädä taloon pysyvästi. Näytelmän miesten välit ovat oudosti virittyneet ja epätodellinen tunnelma on paikoin uhkaava. Ruth ei kuitenkaan ole miesten suunnitelmien uhri, vaan osaa asettaa omat vaatimuksensa.


Kantaesitys Englannissa 1965, Suomen kantaesitys Kansallisteatterissa 1965.